- Startseite
- Impressum
Rechtliche Hinweise
Impressum und Datenschutz.
Wer diese Website herausgibt, wer sie hostet und was wir mit Ihren Daten tun (und was nicht).
Inhalt
Diese deutsche Fassung dient Ihrer Information. Bei Abweichungen gilt die französische Fassung.
Herausgeber
- Unternehmen : Le Beau Site, Hotel, Restaurant und Spa
- Firma : Société d'exploitation de l'hôtel Beau Site
- Rechtsform : SARL (GmbH nach französischem Recht), Stammkapital 400.000 €
- Adresse : 18 rue Georges Moulimard, 70300 Luxeuil-les-Bains, Frankreich
- Telefon : +33 3 84 40 14 67
- SIRET (Unternehmensnummer) : 314 284 779 00019
- Handelsregister : Vesoul 314 284 779
- USt-IdNr. : FR90314284779
- Verantwortlich für den Inhalt : Antoine Voegtlin, Geschäftsführer
- Erstellung der Website : Agence Facton
Hosting
Diese Website wird gehostet von Agence Facton, 2 rue Amiral Courbet, 70000 Navenne, Frankreich, Telefon +33 7 56 84 24 34 (www.agence-facton.fr).
Urheberrecht
Texte, Fotos, Logos und Gestaltung dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine vollständige oder teilweise Vervielfältigung ist ohne unsere schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
Bildnachweise: Laurent Cheviet, Ikona, Le Beau Site.
Ihre personenbezogenen Daten
Wir erheben nur, was wir für unsere Antwort brauchen, und wir verkaufen oder verleihen Ihre Daten an niemanden.
Das Kontaktformular
Wenn Sie uns über die Seite Kontakt schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (falls angegeben) und Ihre Nachricht (mit Ihren Reisedaten, falls angegeben).
- Zweck: ausschließlich die Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch Ankreuzen des Kästchens im Formular erteilen.
- Speicherdauer: so lange, wie die Bearbeitung Ihrer Anfrage dauert, danach höchstens 3 Jahre nach unserem letzten Austausch.
- Zugriff: das Hotelteam. Für den Betrieb nutzt das Formular 3 Dienstleister:
- Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich), für den Versand der E-Mails;
- Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd), prüft, ob das Formular von einem Menschen und nicht von einem Bot ausgefüllt wird. Es wird erst geladen, wenn Sie mit dem Ausfüllen beginnen; es gelten die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google;
- Agence Facton, Hosting der Website.
- Sicherheit: zur Missbrauchsvermeidung speichern wir 48 Stunden lang einen verschlüsselten Fingerabdruck der IP-Adresse (nicht die Adresse selbst), um die Zahl der Anfragen zu zählen.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, der Verwendung widersprechen oder Ihre Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie uns über das Kontaktformular oder rufen Sie uns an unter +33 3 84 40 14 67.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Rechte nicht beachten, können Sie sich bei der französischen Datenschutzbehörde beschweren, der CNIL.
Online-Buchung
Zimmerbuchungen erfolgen über die Buchungsmaschine von Logis Hotels (Reservit), Gutscheine über den Reservit-Shop. Für diese Dienste gelten deren eigene AGB und Datenschutzbestimmungen, die bei der Buchung angezeigt werden.
Verbraucherschlichtung
Bei Streitigkeiten wenden Sie sich bitte zuerst an uns, damit wir gemeinsam eine Lösung suchen. Sagt Ihnen diese nicht zu, können Sie kostenlos die Verbraucherschlichtungsstelle anrufen: Médiation Tourisme et Voyage (MTV), BP 80 303, 75823 Paris Cedex 17, www.mtv.travel.
Stand: November 2026.